-
1 баранья шкура
sheepskin имя существительное: -
2 баранья шкура
-
3 баранья шкура
-
4 баранья шкура
adjgener. montonina, pelle montonina -
5 баранья шкура
• skopovice -
6 овечья шкура
sheepskin имя существительное: -
7 skopovice
-
8 бара̄кса
баранья шкура -
9 motal
баранья шкура, приспособленная для хранения сыра. motal pendiri сыр, хранящийся в шкуре, в бурдюке. -
10 sheepskin
noun1) овчина2) баранья кожа3) пергамент4) amer. stud. collocation диплом* * *1 (0) тулуп2 (a) пергаментный3 (n) баранья кожа; диплом; дубленка; овчина; пергамент; полость из овчины4 (r) сделанный из овчины* * *1) а) овчина б) баранья кожа 2) тулуп; дубленка* * *n. овчина, баранья шкура, овечья шкура, пергамент, диплом* * *дубленкаовчинапергаментпергаментныйтулуп* * *1) а) овчина б) баранья кожа 2) (овчинный) тулуп -
11 овчина
sheepskin имя существительное: -
12 qoyun
1сущ.1. овца:1) самка барана2) как родовое обозначение овец и баранов. Qoyun sürüsü стадо овец, zərifyunlu qoyunlar тонкорунные овцы, qoyun qırxımı стрижка овец3) перен. о робком, безответном человеке2. баран:1) жвачное парнокопытное млекопитающее с изогнутыми рогами, обитающие в основном на высокогорных открытых пространствах). Dağ qoyunu горный баран, qar qoyunu снежный баран, iribuynuzlu qoyun толсторогий баран2) перен. о глупом, упрямом человекеIIприл.1. овечий. Qoyun südü овечье молоко, qoyun pendiri овечий сыр; зоол. qoyun milçəyi овечья муха, qoyun mozalanı овечий овод2. бараний. Qoyun dərisi баранья шкура, qoyun yunu баранья шерсть◊ qoyun kimi: 1. по-овечьи; 2. как баран; qurddan qorxan qoyun saxlamaz волков бояться – в лес не ходить; gözlərini qoyun kimi döymək хлопать глазами, уставиться как баран на новые ворота; qoyun dərisinə girmiş canavar волк в овечьей шкуре: qoyun sürüsü (adamlar haqqında) стадо баранов; Панургово стадо (о толпе, слепо, безрассудно идушей за своим вожаком); qoyun kimi qorxaqdır труслив, как овца; qoyunu qoyun ayağından, keçini keçi у каждого своя цена, каждому – своё; qoyunu qurda tapşırmaq доверить волку стадо овец; qurdla qoyun bir yerdə otlayır мир и согласие где2сущ.1. объятие2. пазуха3. перен. лоно. Təbiətin qoynunda на лоне природы -
13 sheep
noun(pl. invar.)1) овца; баран; to follow like sheep слепо следовать (за кем-л.)2) робкий, застенчивый человек3) (обыкн. pl) паства (часто шутл.)4) шевро (сорт кожи)wolf in sheep's clothing волк в овечьей шкуреthe black sheep (of a family) выродок (в семье)to cast (или to make) sheep's eyes at smb. бросать влюбленные взгляды на кого-лas well be hanged for a sheep as (for) a lamb = семь бед - один ответ* * *(n) овца; овцы* * ** * *[ ʃɪːp] n. овца, баран; робкий человек, застенчивый человек; овчина, овечья шкура, баранья шкура; паства* * *баранбараныовечкаовцаовцеовцыпастваробкий* * *мн. - sheep 1) овца 2) перен. а) робкий, застенчивый человек б) безвольный, несамостоятельный человек -
14 sheep
овца имя существительное:овечья шкура (sheepskin, sheep)застенчивый человек (milquetoast, introvert, sheep)баранья шкура (sheepskin, sheep) -
15 sheepskin
-
16 диплом
diploma имя существительное: -
17 пергамент
parchment имя существительное: -
18 pelada
-
19 Hammelfell
сущ.текст. баранья шкура -
20 Hammelhaut
сущ.пищ. баранья шкура
См. также в других словарях:
овчина — Ндп. баранья шкура временная овчина сезонная овчина овчина молодняка овчина старица овчина стуловая Шкура овец. [ГОСТ 3123 78] Недопустимые, нерекомендуемые баранья шкуравременная овчинаовчина молоднякаовчина старицаовчина стуловаясезонная овчина … Справочник технического переводчика
БАРАН — муж. овечий самец, овен; овец архан., куцан церк. валух, легченый; из диких: каменный баран, горный баран, Ovis argali, аргали, на Алтае, в Камчатке; степной каменный баран (быть может, он же?) муфлон, аркар, на Усть Урте. Барануха вост. сиб.… … Толковый словарь Даля
Макатаев, Мукагали — Мукагали Макатаев Дата рождения: 9 февраля 1931(1931 02 09) Место рождения: село Карасаз, Нарынкольский район, Алматинская область Дата смерти: 27 марта 1976(19 … Википедия
руно — и руны. В знач. «шерсть овцы; в древнегреческой мифологии золотая баранья шкура» руно, род. руна; мн. руна, род. рун. Путешествие аргонавтов в Колхиду за золотым руном. В знач. «древние письмена различных германских племен, сохранившиеся в… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
руны — руно и руны. В знач. «шерсть овцы; в древнегреческой мифологии золотая баранья шкура» руно, род. руна; мн. руна, род. рун. Путешествие аргонавтов в Колхиду за золотым руном. В знач. «древние письмена различных германских племен, сохранившиеся в… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Гунсар — шкура, обыкновенно баранья, надутая воздухом и употребляющаяся повсеместно при переправе через pp. в Средней Азии. Иногда из нескольких Г. составляется плот. Существует предание, что Александр Македонский с 30 т. войска переправился на Г. через… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вахш — правый, наиболее значительный приток Аму Дарьи, протекающий по южной части Ферганской области (Алайская долина), Каратегину и другим бухарским бекствам. В. берет начало на высоте около 12 т. ф. над ур. моря в восточной части Алайского и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РОВДОГА — жен. ровдуга и ровдуга ·стар. ирха, баранья, козья, оленья шкура, выделанная в замшу; то же, в Сибири; оленья, лосиная замша. Ровдуговый, ровдужный, из ровдуги сшитый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля